The '1956' in this event's title traces to the lecture's old year-only catalog stub (now doubtful, outranked). Internal evidence -- a dateline in the owning lecture's own pre-strip chrome, immediately before its opening words -- now dates that same delivery to 1965-06-15 (probable, preferred), which fits this passage's own 'return in late October' narrative far better. See field_date claim.