Canonical reference
Isa.9.6
Source
morphhb
Position
7
Surface
עַל
Surface without points
על
Normalized
עַל
Lemma
5921 a
Lemma without points
5921 a
SBL transliteration
ʿal
Readable transliteration
'al
Rudi transliteration
OL
Morphology
HR
Scripture registers
Isaiah 9:7
  • Christian (KJV boundaries): Isa.9.7
  • Septuagint: Isa.9.6
  • Septuagint: Isa.9.7
  • Masoretic (Hebrew): Isa.9.6
  • Vulgate: Isa.9.7

Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

Scripture edition
kjv
Scripture language
en
Scripture licence
Public Domain outside the UK; Crown rights in the UK

לםרבה לְמַרְבֵּ֨ה הַמִּשְׂרָ֜ה וּלְשָׁל֣וֹם אֵֽין קֵ֗ץ עַל כִּסֵּ֤א דָוִד֙ וְעַל מַמְלַכְתּ֔וֹ לְהָכִ֤ין אֹתָהּ֙ וּֽלְסַעֲדָ֔הּ בְּמִשְׁפָּ֖ט וּבִצְדָקָ֑ה מֵעַתָּה֙ וְעַד עוֹלָ֔ם קִנְאַ֛ת יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת תַּעֲשֶׂה זֹּֽאת

Scripture edition
morphhb
Scripture language
he
Scripture licence
CC BY 4.0

Scripture edition
rsv
Scripture language
en
Scripture licence
restricted
Scripture rights holder
National Council of the Churches of Christ in the USA