Canonical reference
Ps.51.6
Source
morphhb
Position
11
Surface
בְשָׁפְטֶֽךָ
Surface without points
בשפטך
Normalized
בְשָׁפְטֶֽךָ
Lemma
b/8199
Lemma without points
b/8199
SBL transliteration
ḇəšāp̄əṭeḵā
Readable transliteration
ḇəshafəteḵa
Rudi transliteration
BShPTK
Morphology
HR/Vqc/Sp2ms
Strong numbers
H8199
Scripture registers
Psalms 51:4
  • Christian (KJV boundaries): Ps.51.4
  • Septuagint: Ps.50.4
  • Septuagint: Ps.50.6
  • Masoretic (Hebrew): Ps.51.6
  • Vulgate: Ps.50.6

Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.

Container
King James Version ¶31630
Scripture edition
kjv
Scripture language
en
Scripture licence
Public Domain outside the UK; Crown rights in the UK
Scripture source
https://github.com/seven1m/open-bibles/blob/master/eng-kjv.osis.xml

לְךָ֤ לְבַדְּךָ֨ חָטָאתִי֮ וְהָרַ֥ע בְּעֵינֶ֗יךָ עָ֫שִׂ֥יתִי לְ֭מַעַן תִּצְדַּ֥ק בְּדָבְרֶ֗ךָ תִּזְכֶּ֥ה בְשָׁפְטֶֽךָ

Container
Open Scriptures Hebrew Bible ¶1557
Scripture edition
morphhb
Scripture language
he
Scripture licence
CC BY 4.0
Scripture source
https://github.com/openscriptures/morphhb

Container
Revised Standard Version (OT 1952, NT 2nd ed. 1971, Apocrypha 1977) ¶14696
Scripture edition
rsv
Scripture language
en
Scripture licence
restricted
Scripture source
https://www.biblestudytools.com/rsv/psalms/51.html
Scripture rights holder
National Council of the Churches of Christ in the USA