Canonical reference
John.6.64
Source
nestle1904
Position
15
Surface
τίνες
Surface without points
τίνες
Normalized
τίνες
Lemma
τίς
Lemma without points
τίς
SBL transliteration
tines
Readable transliteration
tines
Rudi transliteration
tines
Morphology
I-NPM
Scripture registers
John 6:64
  • Christian (KJV boundaries): John.6.64
  • Septuagint: John.6.64
  • Vulgate: John.6.65

But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

Scripture edition
kjv
Scripture language
en
Scripture licence
Public Domain outside the UK; Crown rights in the UK

ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν. ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν.

Scripture edition
nestle1904
Scripture language
grc
Scripture licence
Public Domain

Scripture edition
rsv
Scripture language
en
Scripture licence
restricted
Scripture rights holder
National Council of the Churches of Christ in the USA